Sunday, March 28, 2010

Part 45: -tique

Bonjour!

Je viens de finir la deuxieme partie de mon nouveau projet artistique ! (Oh haha ArtisTIQUE!) Le projet s'appelle 'The Tiques' je crois, mais parce que ce n'est pas fini, je ne sais pas si je vais l'appeller plutard... Je le doute. Je peux mettre les parties que j'avais fait deja, en fait je VAIS les mettre ici pour vous montre....

Alors, Je vais essayer ecrire en Francais maintenant pour la premiere fois! (Desole Carole, j'espere que je ne fait pas trop de fauts mais je n'ecris pas en francais depuis longtemps! Aussi, je n'ai pas d'accents...hmm) De tout facon, j'ai dit essayer pas seulement ecrire! Aujourd'hui etait pas mal. J'ai pas fait grands choses mais...comment dire...'whateverrr'

Ce matin, je me suis reveille a 9 heure qui etait, en fait, 8heure (parce que tout le temps a ete avancee d'une heure hier soir) et j'ai pris mon douche etc... et a, je crois, 11h ce matin, les parents de Carole sont arrives. J'ai pas realise qu'ils y etaient jusqu'a le dejeuner a 13h (...peut etre?) parce que j'etais dans ma chambre et j'ai pas entendu quand ils sont arrives. J'ai dit mes 'Hellos' (ils parlent anglais, le Pere de Carole est un prof d'anglais!) est apres ca, tout le monde a mange et apres ca, je suis alle dans ma chambre encore et commence mon projet.

J'ai parle avec Louisa (avec qui je vais a paris!) aujourd'hui aussi nous avons decide essayer couch surfing encore mais nous avons reserve un auberge de jeunesse si nous pouvons pas trouver quelqu'un... nous verrons.

C'est tout! J'ai pas fait grands choses comme j'ai dit.. Je pense je vais faire un traduction et aller au lit. Parfait ^^


******
Hello!

I just finished the second part of my new art project! (I pointed out that artistique ended with tique, the name of my prject/blog here) The project is called 'The Tiques' I think, but because it is not finished yet, I dont know if I'll call it that later later ... I doubt it. I can put the parts that I've already done, in fact I will put them here to show you ....

So I'll try writing in French now for the first time! (Sorry Carole, I hope I do not make too many mistakes but I havent written in French for while! Also, I have no accents ... hmm) anyway, I said try not just write! Today wasnt bad. I didnt do much but ... ... how to say 'whateverrr'

This morning I woke up at 9am which was, in fact, 8am (because time was put forward an hour last night) and had a shower etc. and I think 11am this morning, Carole's parents arrived. I hadn't not realized that they were here until lunch at 1pm (... maybe?) because I was in my room and I didnt hear when they arrived. I said told my 'Hellos' (they speak English, the Caroles dad is an English teacher!) after that, everyone ate and after that, I went into my room again and started my project.

I spoke with Louisa (who I'm going to Paris with!) today so we decided to try couch surfing again but we reserve a hostel if we cant find someone ... we'll see. That's it! I have not done alot as I said .. I think I'll make a translation and go to bed. Perfect ^ ^

No comments:

Post a Comment